1.2 - Informações técnicas e cientí

1.2 - Informações técnicas e científicas necessárias:
A avaliação e a classificação toxicológica, assim como a fixação de limites máximos de resíduos em alimentos, dependerão do encaminhamento do processo à Secretaria Nacional de Vigilância Sanitária, acompanhado de:
1.2.1 - Requerimento obedecendo modelo fornecido pela Divisão de Produtos;
1.2.2 - Relatório Técnico II, conforme o Decreto 98.816 de 1990 contendo:
a ) Nome técnico ou comum do(s) ingrediente(s) ativo(s);
b ) Sinonímia ( não incluir marcas comerciais );
c ) Nomes químicos, fórmula estrutural e fórmula bruta do(s) ingrediente(s) ativo(s);
d ) Grau de pureza e procedência do(s) produto(s) técnico(s)
e ) Identidade, concentração e toxicidade, quando aplicável, das impurezas presente no(s) produto(s) técnico(s);
f ) Nomes comerciais ( das formulações );
g ) Concentração total de ingredientes ativos e inertes e identidade de todos os componentes da formulação;
h ) Classe, segundo o uso agronômico, grupo químico e o modo de ação;
i ) Modalidade de aplicação (costal, tratorizada, aérea ou outra);
j ) Forma de apresentação - características físicas e químicas da formulação, concentração do produto técnico, dosagem utilizada por hectare ou por substrato tratado, época de aplicação, frequência e restrição de uso;
k ) Finalidade - indicação das culturas onde será aplicado, bem como as pragas, doenças ou ervas daninhas visadas para controle;
l ) Testes de campo, método analítico e resultados das análises dos ingredientes ativos remanescentes na cultura alimentar de acordo com os anexos IV e V;
m) Proposições quanto a Limite Máximo de Resíduo - LMR ou quando, for o caso, Limite dos Resíduos Estranhos - LRE;
n ) Intervalo de reentrada de pessoas nas áreas tratadas;
o ) Limites Máximos de Resíduos - LMR - disponíveis, de preferência a nível internacional;
p ) Dados biológicos envolvendo aspectos bioquímicos e toxicológicos, de acordo com o anexo I;
q ) Métodos de desativação e descarte do agrotóxico e de seus componentes de modo a impedir que os remanescentes provoquem riscos ao meio ambiente e a saúde pública;
r ) Sumário das informações toxicológicas relativas aos cuidados com a saúde humana, com destaque para os primeiros socorros, tratamento médico de emergência e antídoto para cada formulação, de acordo com o ítem " 15 " do anexo I.

결과 (한국어) 1:

1.2 과학 기술 정보 필요합니다.음식에 최대 잔류물 한계의 설립 뿐만 아니라 독성 평가 및 분류, 앞으로 국민 건강 감시 사무국, 동행 하는 과정에 따라 달라 집니다.1.2.1-Application 순종이 모델 제공한 제품 부문;1.2.2-technical 보고서 II, 포함 하는 1990 98,816의 법령으로.기술 또는 공통) 이름 (s) 성분 (s) 액티브 (s);b) 동의어 (상표를 포함 하지 않습니다);c) 화학 이름, 구조 식 및 총 수식 (s) 성분 (s) 액티브 (s);d) 순도 및 제품 (s) (s)의 기원e) id, 농도 및 독성, 불순물 제품 (s) (s)에 해당 되는 경우f) 상표명 (공식);g) 총 비활성 및 활성 성분의 농도 정체성의 정립;의 모든 구성 요소h) 클래스, 농경 사용, 화학 그룹 및 행동;의 모드I) 응용 프로그램 모드 (tratorizada, 공기, 해안 또는 다른);j) 프레 젠 테이 션-정립, 기술 제품 농도, 헥타르 당 또는 기판 처리, 응용 프로그램, 주파수 및 이용; 제한 시간을 사용 하는 복용량의 물리적, 화학적 특성의 형태해충, 질병 또는 잡 초 제어; 참조로 서 k)이 적용 되는 culture의 목적-사양l) 필드 테스트, 분석 방법 및 부록 IV와 V;에 따라 음식 문화에 남아 있는 활성 성분의 분석 결과m) 제안으로 최대 잔류물 MRLS에 대 한 제한 또는 해당 되는 경우 제한 폐기물 낯선-LRE;치료 영역;에서 사람들의 재입국의 n) 범위)-최대 잔류물 한계 MRLS-가능, 되도록이면 국제 수준;p) 생물학 데이터 관련 부속 서에 따라 생화학 및 독성 측면;q) 비활성화 방법 및 농약 및 잔해를 방지 하기 위해 부품의 폐기 발생 위험 환경 및 공중 보건.r) 인간의 건강 관리, 응급 처치, 응급 의료 치료 및의 "15"에 따라 각 배합에 대 한 해독 제는 중점에 관련 된 독성에 관한 정보 요약 나 별관.

결과 (한국어) 2:

1.2 - 기술과 필요한 과학적 정보 :
독성 평가 및 분류뿐만 아니라 함께 국민 건강 감시 사무국에 사건의 의뢰에 따라 달라집니다 식품의 최대 잔류 한계의 설정 :
1.2.1 - 응용 프로그램이 제공하는 템플릿을 순종 ; 제품의 부문 별
- 1.2.2 기술 보고서 II, 법률 1990 년 98.816 포함에 따라 :
활성) 기술 또는 일반 이름 (S) 성분 (들) (S)
나) () 상표를 포함하지 않는 동의;
c) 화학명 구조식 활성 총 조성물 (S) 성분 (S) (S);
d) 생성물 (들) 기술자 (들)의 순도 및 원점 (S)의 유무
E) 신원 농도 및 독성, 해당되는 경우, 제품 (들) (S) 기술자 (들)에 존재하는 불순물,
F) 무역 이름 (제제),
g)의 활성 성분 및 모든 배합 성분의 불활성, 그리고 정체성의 총 농도
H) 클래스, 농경 사용, 화학 그룹과 행동의 모드에 따라,
트랙터, 공기 등)에 의해 I) 응용 프로그램 모드 (늑골;
J) 배달 형태 - 헥타르 당 사용되는 제제의 물리적, 화학적 특성, 기술 제품의 농도, 복용량을 또는 기판, 응용 프로그램 타이밍, 주파수와 구속의 사용 처리;
) K 목적 -이 적용됩니다 문화뿐만 아니라, 해충, 질병 또는 대상 잡초 제어의 표시;
L) 필드 테스트, 분석 방법 및 결과 부속서 IV와 V에 따라 음식 문화에 남아있는 활성 성분의 분석;
; M) 최대 잔류 수준으로 발의안 - 법 교육 - LMR 또는 필요한 경우, 낯선 폐기물 제한
없음) 사람들의 재입국 간격을 치료 영역,
바람직하게는 국제적으로 사용할 수 - O) 최대 잔류 한계 - MRL에
, 부속서 I에 따라, 생화학 적 및 독성 학적 측면을 포함하는 P) 생물학적 데이터
) Q 비활성화 방법과 농약의 처분 및 그 구성 요소를 환경과 공중 보건에 남아있는 원인 위험을 방지하기 위해,
R) 특히 각 제제에 대한 응급 처치, 응급 의료 치료 및 해독제를 들어, 인간 건강의 보호에 관한 독성에 관한 정보의 요약, 따라 부속서 I에 항목을 "15"와

결과 (한국어) 3:

1.2 필요 기술 및 과학 정보:
평가 및 독성 분류뿐만 아니라 음식의 최대 잔류물 수준의 수정, 보건 감시의 국가 사무국, 동반:
- 1.2.1 응용 프로그램 제품의 분열에 의해 제공하 모델 순종하;
- 1.2.2 기술 보고서 II의 라우팅 프로세스에 의존하는 경우 시행령 98.816 1990:
) 기술 이름 또는 공통 성분(s) 액티브(s);
b) synonymy ( 포함되지 않습니다 등록 상표);
c) 화학 이름, 구조적 수식과 수식의 국내총생산(s) 성분 활성(s);
d) 순결하고 기원의 제품(s) 기술자(s)
) ID, 집중력과 독성,해당되는 경우, 이물질이 제품(s) 기술자(s);
(f) 상품명 ( 논술) ;
g) 총 집중의 활성 재료 및 불활성 및 ID의 모든 구성 요소의 형성;
h) 클래스에 따르면 agronomic 사용, 화학 그룹과 모드의 동작;
나) 모달리티의 응용 프로그램( 연안 tratorizada, 공기 또는 다른) ;
j) 폼의 프레젠테이션 - 물리적, 화학적 특성의 상관성, 집중력의 기술 제품,분량당 가구수 또는당 기판 처리, 시간의 응용 프로그램, 주파수 및 제한의 사용;
k) 목적 - 표시의 문화가 적용되는 물론, 해충, 잡초 대상으로 하거나 질병에 대한 제어;
l) 필드 테스트, 분석 방법 및 결과 분석 활성 재료에 남은 음식 문화에 따라 부칙 IV 및 V;
M) 제안의 최대 한도의 폐기물 - MRL 또는 때, 이 경우, 제한의 이물질, lre -
n) 간격으로 재입장에서의 부위명,
) 최대 잔류물 제한 - MRL - 사용 가능한,가령 국제 수준에서,
p) 생물학적 데이터 측면과 관련된 생화학적 및 독성에 따라 Annex I;
Q) 메서드의 폐기 및 폐기에서 살충제 및 해당 구성요소 막기 위해 잔당들 원인이 환경에 위험 및 공중보건,
r) 요약의 독성에 관한 정보와 관련된 관리의 인간의 건강, 강조하고자 하는 부분에 첫번째 원조, 응급의학과 Antidote의 각 형성에 따라 항목 15'의 부록 I.